Story
Kaede, an ordinary high school girl,
wakes up in an unfamiliar alleyway.
She finds herself in a mysterious world filled with
beastmen, elves, and dragons.
In her backpack, she discovers a strange book
that can create potions just by chanting "Generate."
These potions become essential for her survival
in this unfamiliar world.
Hoping to return to Japan someday,
Kaede's adventure in the other world begins.
Character
Kaede
CV : Kaede Hondo
A high school girl who has been transported to another world. Using the power of a mysterious book to generate potions, she struggles to return to her original world.
Caldeno
CV : Yu Kobayashi
A wolf-woman hired by Kaede from a slave trader.
She possesses exceptional physical abilities and is entrusted with Kaede's protection.
Asur
CV : Takeo Otsuka
An elf who is a dragon hunter.
Surprised by how Kaede's generated potions heal wounds so effectively, they decide to assist Kaede in potion-making.
Nina
CV : Miharu Hanai
A fairy who had been living in the house Kaede bought in the royal capital.
Rarely appears in front of people, but gradually warms up to Kaede and becomes friendly.
Lay
CV : Yurika Moriyama
The leader of the dragon hunters and a female oni.
She takes care of Kaede in the royal capital.
Staff&Cast
Staff
| Original Work "Potion, Waga mi wo Tasukeru" (Hero Bunko) |
| Author Akira Iwafune Comment → |
| Illustration Sunaho Tobe Comment → |
| Comic Version "Potion, Waga mi wo Tasukeru" (Hero Comics) |
| Original Work Akira Iwafune |
| Manga Sunaho Tobe |
| Director Minako Furukawa |
| Sound Director Yuichi Imaizumi |
| Sound Effects Hiroki Nozaki Airi Kobayashi |
| Music bermei.inazawa |
| Production Supervisor Kazuya Takahashi |
| Animation Production Imagica Infos / Imageworks Studio |
| Production Cooperation STUDIO KAIBA Inc. |
| Production "Potion, Waga mi wo Tasukeru" Production Committee  |
Cast
| Kaede Kaede Hondo |
Caldeno Yu Kobayashi |
Asur Takeo Otsuka |
| Nina Miharu Hanai |
Lay Yurika Moriyama |
Music
On Air
TV Broadcast
Broadcast Begins October 2025!
TOKYO MX
From October 3 - Every Friday at 1:00 AM
Mie Television Broadcasting
From November 15 - Every Saturday at 10:45 PM
* Due to New Year's special program, broadcasting time may change on January 3rd.
Streaming Platforms
Streaming Early on d Anime Store and Anime Times!
| Platform | Start Date & Time |
|---|---|
| d Anime Store | Friday, October 3 at 1:15 AM *Earliest streaming release |
| d Anime Store (Niconico) | Friday, October 3 at 1:15 AM *Earliest streaming release |
| d Anime Store for Prime Video | Friday, October 3 at 1:15 AM *Earliest streaming release |
| Anime Times | Friday, October 3 at 1:15 AM *Earliest streaming release |
| TVer | Friday, October 3 at 12:00 PM *Available for 1 week only |
| Prime Video | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| J:COM STREAM | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| TELASA | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| milplus Prime Pack | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| ABEMA | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| U-NEXT | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| Anime Hodai | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| Bandai Channel | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| Hulu | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| DMM TV | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| Lemino | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| FOD | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| AnimeFesta | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| Niconico | Friday, October 3 at 12:00 PM |
| HAPPY! Douga | Friday, October 3 at 12:00 PM |
*Streaming times are subject to change without notice. Please check each platform for the latest details.
*Additional platforms may stream the series at a later date.
Sunaho Tobe's Comment
I am Sunaho Tobe, responsible for the illustrations and manga adaptation.
Congratulations on the anime adaptation of "Potion, Waga mi wo Tasukeru"!
I am also looking forward to seeing Kaede and Caldeno come to life, speaking and moving.
Whether you're familiar with the original work or encountering it for the first time, I hope you enjoy it. Thank you for your support.
TRiDENT's Comment
We are truly honored to be responsible for both the opening and ending theme songs.
For TRiDENT, an anime tie-in has been a long-held dream.
Now that that wish has come true, and we have the privilege of coloring both the “beginning” and the “ending” of this important story with our music, we are simply filled with gratitude.
For the opening, we recorded Skanchi’s classic "Koi no Magic Potion" together with ROLLY.
For the ending, "MIRACRAID," we infused energy that connects to the characters’ struggles, hopes, and the intensity of the work.
We hope you feel our music alongside the story.
Please enjoy this work, where the anime’s wonderful story resonates with TRiDENT’s sound, all the way to the end!
ROLLY's Comment
I'm ROLLY! Hear this, world!
The popular Hero Bunko fantasy "Potion, Waga mi wo Tasukeru" is being adapted into an anime! And that's not all!
Even more — the classic song "Koi no Magic Potion" by Sukanchi will be remade as the theme song!
It will be performed by the brilliant new all-female rock trio TRiDENT, whose beauty and skill are perfectly fused. Of course I'm rocking out on it too!
This is a historic moment in Japanese rock.
Kaede Hondo's Comment
I'm Kaede Hondo, the voice of Kaede!
I was overwhelmed by how many lines Kaede has during the recording — I gave it my all!!
That said, the pacing between dialogue and monologue is excellent, making it easy and pleasant to watch.
I hope many people will enjoy this work.
Thank you very much!
Yu Kobayashi's Comment
I'm Yuu Kobayashi, and I had the honor of playing Caldeno in the TV anime "Potion, Waga mi wo Tasukeru".
Caldeno, who guards Kaede, is dignified, cool, and incredibly impressive — a truly wonderful woman. I love her charming side and the depth she shows.
I'm very happy to have been able to portray her! I hope you'll enjoy Caldeno's activities as much as I do. Please look forward to the broadcast starting in October!
Takeo Otsuka's Comment
I found it a very enjoyable series to watch as Kaede gradually gains new abilities and her range of actions expands, much like in an RPG.
I will do my utmost to joyfully portray Asur in this briskly unfolding story.
Please look forward to the anime broadcast!
Miharu Hanai's Comment
I'm Miharu Hanai, and I had the honor of voicing the fairy Nina!
At first she is timid and a little wary of the protagonist Kaede, but she gradually opens her heart to Kaede's warm and kind nature.
Nina also has a playful, mischievous side as well as a strong, protective side, and I enjoyed portraying her many expressive facets!
Yurika Moriyama's Comment
Lay has the warmth and gentleness you'd expect from her appearance, while also possessing the shrewdness of a leader — portraying that depth was a lot of fun!
The recording atmosphere and tempo were very comfortable, and above all, as a viewer I found myself completely smitten by Kaede’s earnest cuteness, haha.
I hope you'll enjoy the broadcast together with us!
Akira Iwafune's Comment
I am Akira Iwafune, the original author.
I am truly delighted to have been blessed with such an unexpected and wonderful opportunity.
I would like to express my heartfelt gratitude to all the readers and everyone involved who have supported us thus far.
Please continue to enjoy the world of "Potion, Waga mi wo Tasukeru."